Barcelona 02/07/1931
2 juliol de 1931
Estimada Maria, aquet matí he rebut la teva i aquesta tarda he anat a càn Rofes. Diu que no t'aconsella aquells banys de vapor per por de que et produeixi reacció massa forta semblant a la que experimentaries després del bany de sal natural. Que de moment provis només una articulació i segons els resultats veurèm. Que per la tos no hi ha com les compreses calentes al coll. Per a les menstruas excessives irrigacions d'aigua bullida i aigua oxigenada durant les mateixes, i dos comprimits cada día de Carwick nº 9 avans, durant i després les regles. Mira si ho troves aqui dalt. Altrament jo ja ho compraré a Barcelona.
Li he explicat els grans del cap de l'Abundieta i el de sota l'orella. No es res. Reforçala i curarà
Et faig enviar el dos primers Nos d'El Be Negre revista que t'enterarà amb exactitut del moment polític actual. Ja pots suposar qui son els redactors males llengues, ho endevines? No et deixis ni una lletra, es molt divertit i tonificant; L'Adelaida està molt bé i els demés aném tirant. Fa una calor horrible. El fumador de Serdanyola està a 26 1/2º i quan s'hi entra venint de fora sembla una nevera. Dedueix.
Una abraçada per a les nenes i per a tu
Marián