§ EPISTOLARI / Salvans, Francisco
| data | referència | transcripció | referències | |
|---|---|---|---|---|
|
Santander 17/07/1932 |
salvans-1932-1 |
Francisco Salvans a M. EspinalPuenteviesgo 17-VII-32 Estimat Marian - Els meus fills m'escriuen qu'esteu a can Pelacs; que a tots us provi força, principalment que la Maria i trovi la salud - Que passeu tots un feliç dia del teu sant ja desitjo arrivar pera veurens - La Cristina i Mª Esperança m'encarreguen qu'et feliciti y us saludi a tots El teu cosi Francisco Salvans |
||
|
Santander 25/07/1932 (data estimada) |
salvans-1932-2 |
Francisco Salvans a M. EspinalEstimat Marian - Vareig rebre una carta del Joan Salvans* qu'em participa el resultat del balanç CESA - qu'es molt satisfactori. Escric al Rimbau perque activi els assuptes Cervera. Ja estic cansat d'estar a Puente-Viesgo i eñoro estar amb vosaltres. Que can Pelacs vos probi a tots. Rebeu una abraçada de la Cristina[,] Mª Esperança y del vostre servidor y cosi Francisco Salvans * Joan Salvans Pascual, cosí germà de Francisco Salvans Piera. El 1919 ambdos cosins es van associar per crear la Sociedad Anónima de Peinaje e Hilatura de Lana (SAPHIL), empresa que esdevingué la més important dins el sector de la indústria llanera a Espanya.
|
